Ó Deus, por cuja vontade decorrem os instantes da nossa vida: acolhei as preces e oferendas dos vossos servos doentes, em favor dos quais imploramos vossa misericórdia; para que, havendo temido por suas vidas, nos alegremos com a sua saúde. Por Cristo, Senhor nosso. Amém.
Pelos doentes
Português
Latim
Deus, cuius nútibus vitæ nostræ moménta decúrrunt: súscipe preces et hóstias famulórum tuórum, pro quibus ægrotántibus misericórdiam tuam implorámus; ut, de quorum perículo metúimus, de eórum salúte lætémur. Per Christum Dóminum nostrum. Ámen.